quarta-feira, março 21, 2007

Curiosidade de pacote de cereais



A actriz inicialmente eleita para o papel de Amélie Poulain não era Audrey Tautou, mas Emily Watson. Impressionado com o seu desempenho cândido e dulcificado em “Breaking the Waves” de Lars von Trier, Jean-Pierre Jeunet pensou que ali se encontrava a escolha ideal para interpretar a personagem. Inicialmente escrito em francês, o argumento foi adaptado para a língua inglesa, onde o nome da protagonista seria Emily, como o da actriz. Todavia, na fase de produção, Emily Watson desistiu do projecto, pois não desejava ausentar-se de Inglaterra por cinco meses, tempo necessário para as gravações em Paris. O argumento voltou à versão francesa, Watson ingressou no elenco de “Gosford Park” de Robert Altman, Tautou foi a actriz eleita para o papel e a heroína teve o seu nome alterado para Amélie, inspirado pela praça Amélie des Abesses, no bairro Les Abesses, onde decorre a acção do filme e onde o realizador mora na vida real. Jeunet resolveu ainda fazer do seu título uma homenagem ao filme de Sacha Guitry, "Le Destin Fabuleux de Désireé Clary", chamando-o “Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain”.

6 Comments:

Blogger P.R said...

E olha que Emily Watson daria também uma excelente Amélie :)

Abraço!

11:53 da manhã  
Blogger Ursdens said...

eheh!
Há males que vêm por bem!

2:09 da tarde  
Blogger RPM said...

um abraço de amizade.....

regressei de Oz....com saudade! mas prontoSSSS!!!

abraço

RPM

2:34 da tarde  
Blogger brain-mixer said...

E olha como ficámos a ganhar ;)
France Toujour!

9:48 da tarde  
Blogger wasted blues said...

Estes "corn flakes" já conhecia ;)

3:43 da manhã  
Blogger Francisco Mendes said...

Pedro: Gosto muito da aura enigmática que envolve a Emily, mas Amélie só há uma... a Tautou e mais nenhuma :)

Abraço!

Ursdens: Amélie em inglês... livra!! :)

Rui: Oz é aquele refúgio... eu bem te avisei.

Abraço, caro amigo!

Edgar: Oui... Oui... Amélie...

Wasted: Golden Grahams, se faz favor ;)

9:07 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home

Site Meter